・I'll accept your offer：お言葉に甘えます
・I'd like a table for three at eight：８時に３人分の席を予約したいのですが
・Can I leave a message?：伝言をお願いできますか
・Which Kimuura do you want to talk to?：どちらの木村におかけでしょうか（電話）
・When is it convenient for you?：いつが都合いいですか
・You can count on me：お任せください
・Be sure to include a breakdown：必ず明細をつけてください
・Please be my guest：私にご馳走させてください
・Let's dispense with formalities：改まったあいさつは抜きにしましょう
・Could I have one of your cards?：お名刺いただけますか
・I'm counting on you：当てにしているよ
・You shouldn't have said that：あんなこと言わなければよかったのに
・I'm afraidをつけると、「あいにく、残念ながら」と相手に対する気遣いが生まれる
・I'm on your side：いつでもお力になります
・I have such a short memory：度忘れしました
・I'll have him call you back：彼に折り返し電話させます
・I've heard a lot aobut you：お噂はかねがね伺っています
・It's just as you say：ごもっともです
・It's too good to be true：話がうますぎる